本報(bào)訊 近日,遼寧省沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院對(duì)臺(tái)灣著名作家劉墉訴遼寧集郵書刊發(fā)行部、沈陽(yáng)再業(yè)書店有限公司著作權(quán)侵權(quán)糾紛一案作出一審判決,判處兩被告立即停止銷售侵犯原告劉墉著作權(quán)的盜版圖書,在《沈陽(yáng)日?qǐng)?bào)》公開賠禮道歉,一次性向原告支付1萬(wàn)元和4萬(wàn)元的賠償金。
1999年11月14日,以散文、小品文、隨筆聞名的臺(tái)灣美籍華人作家劉墉起訴遼寧集郵書刊發(fā)行部和沈陽(yáng)再業(yè)書店有限公司。
法院經(jīng)審理查明:原告劉墉從1993年開始與漓江出版社等六家出版社簽訂了版權(quán)貿(mào)易合同,將原告的《瑩窗小語(yǔ)》等39種作品委托以上出版社在中國(guó)大陸出版發(fā)行。被告遼寧集郵書刊發(fā)行部于1999年下半年開始銷售的《劉墉作品集》,將劉墉的12本書結(jié)集出版,其注名的出版社為延邊人民出版社,該出版社并不是原告授權(quán)的出版社。被告沈陽(yáng)再業(yè)書店有限公司銷售的劉墉作品《愛情的叮嚀》、《點(diǎn)一盞心燈》等注名的出版社是內(nèi)蒙古人民出版社,也不是原告授權(quán)的出版社。同時(shí)銷售《以吻封箋的心情》、《總向男人要浪漫》等12種圖書不是劉墉的作品而署名劉墉對(duì)外銷售。劉墉系美籍華人作家,根據(jù)《中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)備忘錄》有關(guān)規(guī)定,美國(guó)國(guó)民的作品自1992年3月17日起受中國(guó)法律保護(hù)。劉墉享有著作權(quán)的作品,未經(jīng)本人授權(quán),對(duì)其作品的商業(yè)性使用屬于侵權(quán)行為。兩被告遼寧集郵書刊發(fā)行部、沈陽(yáng)再業(yè)書店有限公司以盈利為目的,銷售劉墉享有著作權(quán)的盜版書籍,屬侵權(quán)行為,應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。
按照我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定,未經(jīng)著作權(quán)人許可,以贏利為目的復(fù)制、發(fā)行其作品的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵害、消除影響、公開賠禮道歉、賠償損失等責(zé)任。沈陽(yáng)中院在作出上述判決的同時(shí),對(duì)原告要求兩家書店賠償經(jīng)濟(jì)損失各30萬(wàn)元,認(rèn)為證據(jù)不足,予以駁回。